
M-a socat faptul ca aceasta melodie este cantata de romani. De ce?In romania de astazi nu se mai intalnesc melodii bune, cu versuri frumoase, ori ritmate...Ci doar muzica de club. Nu exista saptamana in care sa nu apara vreo pitipoanca(sa nu zic altceva) cu vreun DJ. de 2 lei care sa puna pe piata o melodie la fel de ieftina cu aceasi tonalitate si sonoritate, iar versurile la fel. Aproape toate aceste "melodii" au cuvinte de genul: burning, fire, love, hot, give you, sexy, boy etc....Si asta ma face sa fiu foarte dezamagita de muzica ieftina si de tarfele care o canta. Pentru unii daca apari dezgolit pe scena si canti o melodie de asta "de club" inseamna ca esti diva. Oh, te rog, sunt altele muult mai bune si mut mai talentate. Am facut trista constatare ca si vedete consacrarte precum Andra, Elena Gheorghe ori Celia au inceput sa cante muzica de asta. Sunt foarte dezamagita!:|. E clar, in Romania doar muzica "house" si manelele se comercializeaza. Adica Romania asta e plina de pitipoance si cocalari care la randul lor se cupleaza si fac altii cocalari si alte pitipoance! :-J
In fine revenind la subiect (P.S: Discutia anterioara nu are legatura cu titlul postarii). As vrea sa va arat o melodie superba cantata de o formatie romaneasca, numita "The Marker". Melodia este defapt in engleza insa eu am s-o traduc in romana.
Daca nu mai fi iubit
Am mers singur
Timp de ceva ani,
Am facut greseli,
Am plans
Tu erai mereu acolo,
Tu erai mereu acolo.
N-am stiut niciodata o iubire mai mare ca a ta,
O inima care bate cu o iubire asa de pura
Tu ai fost mereu acolo,
Tu ai fost mereu acolo, chiar acolo.
Daca nu m-ai fi iubit
Unde as fi?
Inima mea a fost asa de rupta,
Incat nu puteam vedea
Iubirea ta care ma inconjura
Si pe care mi-ai dat-o gratis
Unde as fi fost?
Daca nu m-ai fi iubit...
Timp de ceva ani,
Am facut greseli,
Am plans
Tu erai mereu acolo,
Tu erai mereu acolo.
N-am stiut niciodata o iubire mai mare ca a ta,
O inima care bate cu o iubire asa de pura
Tu ai fost mereu acolo,
Tu ai fost mereu acolo, chiar acolo.
Daca nu m-ai fi iubit
Unde as fi?
Inima mea a fost asa de rupta,
Incat nu puteam vedea
Iubirea ta care ma inconjura
Si pe care mi-ai dat-o gratis
Unde as fi fost?
Daca nu m-ai fi iubit...